UrheiluseuroilleFor sports clubs
Seurojen oma tori käytetyille urheiluvälineille. Perheet ostavat seurakoodilla, ja seura saa 2 % jokaisesta kaupasta.The clubs’ own marketplace for used sports gear. Families buy with your club code, and your club gets 2 % of every sale.
Lapset kasvavat kesken kauden. Hyvät luistimet ja nappikset jäävät kaappiin.Kids grow mid-season. Good skates and boots end up in the cupboard.
Kun seura hankkii uudet asut tai maalit, vanhat jäävät varastoon.When the club buys new kits or goals, the old ones stay in storage.
Välineiden hinta voi rajata, kuka pääsee harrastamaan.The cost of equipment can limit who gets to take part.
Seurat ja perheet myyvät ja ostavat käytettyjä välineitä suoraan toisiltaan. Myydä voi seurana tai yksityishenkilönä, ja palvelu toimii suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.Clubs and families buy and sell used gear directly with each other. You can sell as a club or as a private person, and the service works in Finnish, Swedish and English.
1
Ilmoittaminen on maksutonta. Kerro koko, kunto ja paketin kokoluokka.Listing is free. Give the size, condition and package size.
2
Maksutapana kortti, Apple Pay tai Google Pay. Rahat odottavat turvassa.Pay by card, Apple Pay or Google Pay. The money waits safely.
3
Postitus kiinteällä postikululla paketin kokoluokan mukaan. Noudettaessa myyjältä tai luovutettaessa esimerkiksi turnauksessa ei postikuluja.Post at a fixed price by package size. No postage when collected from the seller or handed over, for example at a tournament.
4
Ostaja tarkastaa tuotteen. Vasta sitten rahat siirtyvät myyjälle.The buyer checks the item. Only then is the seller paid.
Määräajat: myyjä vahvistaa 2 arkipäivässä ja lähettää 3 arkipäivässä, ostaja hyväksyy 3 päivässä. Jos tuotetta ei lähetetä 5 arkipäivässä, ostaja voi perua ja saa rahat takaisin.Deadlines: the seller confirms within 2 working days and ships within 3, and the buyer accepts within 3 days. If the item is not shipped within 5 working days, the buyer can cancel and get a refund.
2 %
jokaisesta seurakoodilla tehdystä ostosta suoraan seuralleof every purchase made with the club code goes straight to the club
0 €€0
liittyminen ja ilmoittaminento join and to list
5 %
palvelumaksu vain toteutuneesta myynnistäservice fee, only on completed sales
Seuran 2 % maksetaan palvelumaksusta. Se ei nosta ostajan hintaa eikä pienennä myyjän osuutta.The club’s 2 % is paid out of the service fee. It does not raise the buyer’s price or cut the seller’s share.
Seuran perheet ostavat vuodessa välineitä 10 000 eurolla seurakoodilla.The club’s families buy €10,000 of gear a year with the club code.
200 € seuralle€200 to the club
Seura myy 15 vanhaa peliasua 120 eurolla. Palvelumaksu on 6 €.The club sells 15 old kits for €120. The service fee is €6.
114 € seuralle€114 to the club
Luvut ovat esimerkkejä, eivät ennusteita. Postikulut maksaa ostaja.These figures are examples, not forecasts. The buyer pays postage.
1
Avatkaa verkkokauppa ja täyttäkää lomake ”Etkö löydä seuraasi?”.Open the shop and fill in the “Can’t find your club?” form.
2
Lisäämme seuran ja lähetämme koodin sähköpostiin, yleensä kahdessa arkipäivässä.We add your club and email you the code, usually within two working days.
3
Jokainen koodilla tehty ostos kerryttää seuralle.Every purchase made with it earns money for the club.
Liittyminen on maksutonta. Seurakoodilla tai ilman, kaupankäynti on avointa kaikille.Joining is free. With or without a club code, anyone can buy and sell.